我的商店My Store

簡介Introduction

我的商店會列出一般說明給店主

My Store lists general information values for the store owner.

我的商店My Store

圖１顯示我的商店目錄頁位於Admin> Configuration> My Store section之下

Figure 1 shows the My Store listing page under the Admin>Configuration>My Store section.


項目Iterm	註解Lable for
商店名稱Store Name	您的商店的名字。 The name of your store.
商店擁有人Store Owner	商店擁有人的名字或者用商店的名字登記。名稱可透過電郵送出，例如顧客在購買以後可透過任何電子郵箱收取店舖資料。 The store owner's name, or can also be the name of the store. This value will be in the "from" field of any email that is sent from the website when sent, such as one that is sent to the customer after purchasing.
電郵地址E-Mal Address	商店擁有人的名字或者用商店的名字登記。名稱可透過電郵送出，例如顧客在購買以後可透過任何電子郵箱收取店舖資料。 The store general email address used for receiving. This will be the destination for any emails sent through the website, such as through the feedback from or notification emails sent by the website as notification of new orders. This should be a SINGLE email address only.
電郵表格E-Mail From	顧客由網站發送出去的電子郵件接收位置。 它可以和電子郵件地址一样。登記電子郵件必須是已登記的郵件信箱。 The email in the "from" field of any email that is sent from the website. It can be the same address as 'E-Mail Address'. This should be a SINGLE email address only.
國家Country	店舖所屬的國家 Your country of residence for the store.
地區Zone	店舖所屬的地區，由於所有地區的稅項或運費計算都不同，請務必填寫。 The state or zone of residence for the store. This is necessary to enter, as it is used in any tax or shipping cost calculations.
期望排列次序Expected Sort Order	這是命令怎樣展示產品，決定顧客瀏覽裝頁時會以順序(asc)或遞減次序 (desc)顯示。描述產品時，您所期望的分類範圍。 例如，如果期望的分類範圍是產品的名稱，當選擇了按字母順序(asc)時，產品將會由A-Z顯示。 如果選擇了按日期為順序，較早的日期將會顯示。 This is the order of how products should be displayed when viewed by the customer, either in ascending order (asc) or descending order (desc). The field used is the field described in 'Expected Sort Field'. For example, if the Expected Sort Field is the product name, and alphabetical (asc) was selected, the products will display a-z. If the expected date is chosen, for ascending order, earlier dates come before later dates.
期望分類範圍Expected Sort Field	排序的專欄在期待的產品位置、產品名稱或期望的日期。這基本分類決定了排列順序地顯示出各項目。 The column to sort by in the expected products box, either the product name or the expected date. This field works with the Expected Sort order to determine how to display items.
送出訂單電郵Send Extra Order Email to	當網上有訂單時會寄到指定的電子郵件。可以有數個電子郵件位置作為備份之用：eg. 電子郵件1<email@address1>，電子郵件2 <email@address2>。 如果商店擁有人的電子郵件不在名單之上，系統收到的訂單將不會通知店主。每一項可填一個有效電子郵件。 The email address where you will receive orders. There can be several email addresses here for backups in this format: Name 1 <email@address1>, Name 2 <email@address2>. If the store owner's email is not in this listing the store owner will not be notified of an order. Whereas the 'E-Mail Address' above is for only one entry, this is how to effectively add addresses to that function.
顯示增加產品項目Display Cart After Adding Product	當更改後設置"true"，顧客觀看的購物主頁上會即時顯示出新增加的產品，顧客如增加了一個產品於購物車之後，可點擊" continue"回到主頁繼續購物，顧客亦可以看到他們的選項於購物車內。當更改後設置" false"，顧客觀看版面將不會有更動，同時也可以看到他們的選項位於裝站加上角的購物車內，即使顧客再觀看其他網頁，此項選單仍然在。 If set to "true" this will show the shopping cart page immediately after a customer adds a product to their cart. At this point, the customer has to click on "continue" if they wish to go back to the catalog to continue shopping. They will also see their items in the shopping cart box. If this is set to "false" then the customer will stay on the same page of the item they are putting in the cart and will be able to see their items in the shopping cart box on the top right column (if you move this, then wherever this box is).
允許客人告訴朋友Allow Guest to Tell a Friend	當顧客購物時，提供選項讓顧客可以推介商店給他的親朋好友。 Enables a box for the customer, when shopping, to send a tell-a-friend email about the store.
違規搜尋者Default Search Operator	提供"and" 或 "or" 給客人於商店內搜尋 Gives "and' or "or" to use to search in the store.
商店地址及電話Store Address and Phone	商店的名字, 電話及其他資訊可以顯示給客人查詢 The name of the store owner's store, phone, and other information that will be seen by the customer when they use check/money order to checkout.
稅收進位Tax Decimal Places	需要收稅的位置顯示進位數字, 如稅收$2, 就會顯示出$2.00 Pad the tax value this amount of decimal places. For example, if the cost of tax was $2, this would display as $2.00
顯示稅收價錢Display Prices with Tax	當設置"false"時將不會顯示稅收多少, 反之設置"true"就會顯示稅收 Set to "false" and prices will not display with tax. Set to "true" and prices will display with tax.


Figure 1. My Store listing page under the Admin>Configuration>My Store section.

To change the details click the under the "Action" column, then click the "Edit" to begin edit.